After video assets have been exported using the YouTube Exporter, you can see information about the export in several places:
In the asset list, several information bullets show the export status.
In the detail view, you can see the detailed export information and YouTube statistics.